Magdalena Pawłowska – malarka, konserwatorka, ilustratorka.

Ukończyłam studium z zakresu konserwacji i restauracji dzieł sztuki, ale to malarstwo zawsze było moją najbliższą formą wyrazu. W pracy artystycznej łączę doświadczenie rzemieślnicze z wrażliwością na obraz i narrację. Tworzę w technikach tradycyjnych – olej na desce, gwasz, tusz – pracując intuicyjnie, ale z dbałością o każdy detal.

W centrum moich zainteresowań znajduje się człowiek i jego relacja ze światem: cielesna, duchowa, symboliczna. Czerpię inspirację z ikonografii, filmu, snu, pamięci. Moje obrazy są zapisem wewnętrznych historii – czasem cichych, czasem pełnych napięcia – zawsze szczerych.

Mieszkam i tworzę w Polsce.

I hold a degree in art conservation and restoration, but painting has always been my most personal form of expression. In my artistic practice, I combine craftsmanship with a sensitivity to image and narrative. I work in traditional techniques – oil on panel, gouache, ink – intuitively, yet with careful attention to detail.

My main focus is the human being and their relationship with the world: physical, spiritual, symbolic. I draw inspiration from iconography, film, dreams, and memory. My paintings are records of inner stories – sometimes quiet, sometimes tense – always sincere.

I live and work in Poland.